平素は㈱加藤製作所　群馬教習センターをご利用いただき誠にありがとうございます。

下記の日程にて外国籍の方への講習を行います。受講ご希望の方はWEB予約又はご来所にて承ります。

詳しくは下記をご覧ください。

お知らせ【日本語】　← クリック

Perceber【Português】　← clique　　　　　　　

Notification【English】　← click

Để ý【Tiếng Việt】　← nhấp chuột

通訳コースの講習時間割は　こちら　をご覧ください。

※ポルトガル語・英語のフォークリフトは日本語講習の時間割と同じ時間となります。

【ポルトガル語】フォークリフト運転技能講習

<受講要件>　３５Ｈコース　→　受講要件はありません。

　　　　　　３１Ｈコース　→　普通運転免許をお持ちの方。

<受講料金>　３５Ｈコース　→　５０，０００円（税込）

　　　　　　３１Ｈコース　→　４４，０００円（税込）

<学科講習>　ブラジル人講師がポルトガル語で講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います（一部ブラジル人講師の立会あり）。実技は日本人受講者と合同。

２０２４年

３５Hコース

〇１１月１８日（月）～１１月２２日（金）　計５日間

〇免許をお持ちでない方で土曜日コースをご希望の場合はご相談ください。

３１Hコース

〇７月６日（土）、７月１３日（土）、７月２０日（土）、７月２７日（土）　計４日間（土曜連続）

〇９月７日（土）、９月１４日（土）、９月２１日（土）、９月２８日（土）　計４日間（土曜連続）

〇１１月１９日（火）～１１月２２日（金）　計４日間

〇１１月３０日（土）、１２月７日（土）、１２月１４日（土）、１２月２１日（土）　計４日間（土曜連続）

２０２５年

３５Hコース

〇免許をお持ちでない方で土曜日コースをご希望の場合はご相談ください。

３１Hコース

〇３月１日（土）、３月８日（土）、３月１５日（土）、３月２２日（土）　計４日間（土曜連続）

【ポルトガル語】玉掛け技能講習

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　４３，４００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇　７月　９日（火）～　７月１２日（金）　　計４日間

〇１０月　１日（火）～１０月　４日（金）　　計４日間

【ポルトガル語】床上操作式クレーン運転技能講習

<受講要件>　玉掛け技能講習　等をお持ちの方（同講習16Hコースと同じ受講要件を満たす方）。

<受講料金>　５５，２００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇　７月３１日（水）～　８月　２日（金）　計３日間

〇１０月１７日（木）～１０月１８日（金）＋　１０月２１日（月）　計３日間

【ポルトガル語】小型移動式クレーン運転技能講習

<受講要件>　玉掛け技能講習　等をお持ちの方（同講習16Hコースと同じ受講要件を満たす方）。

<受講料金>　５５，２００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇１０月１０日（木）～１０月１１日（金）＋　１０月１５日（月）　計３日間

【ポルトガル語】車両系建設機械（整地等）運転技能講習

<受講要件>　４１Ｈコース　→　受講要件はありません。

<受講料金>　４１Ｈコース　→　１１２，１００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２５年

４１Ｈコース

〇１月１５日（水）～１月１６日（木）＋１月２８日（火）～１月３１日（金）　計６日間

【ポルトガル語】車両系建設機械（解体用）運転技能講習

<受講要件>　車両系建設機械（整地等）運転技能講習をお持ちの方。

<受講料金>　２９，０００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２５年

〇２月　３日（月）　計１日間

【ポルトガル語】粉じん特別教育

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　１５，８００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

２０２４年

〇１０月２５日（金）　計１日間

【ポルトガル語】自由研削といし特別教育

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　１６，０００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

２０２４年

〇１２月２６日（木）　計１日間

【ポルトガル語】アーク溶接特別教育

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　３８，７００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備のブラジル人通訳がポルトガル語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇１２月　２日（月）～１２月　３日（火）＋１２月１０日（火）～１２月１１日（水）　計４日間

【英語】フォークリフト運転技能講習

<受講要件>　３５Ｈコース　→　受講要件はありません。

　　　　　　３１Ｈコース　→　普通運転免許をお持ちの方。

<受講料金>　３５Ｈコース　→　５０，０００円（税込）

　　　　　　３１Ｈコース　→　４４，０００円（税込）

<学科講習>　英語で講義を行い、英語の筆記試験を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２ 4年

３５Ｈコース

〇　７月２４日（水）～　７月２５日（木）＋　８月　７日（水）～　８月　９日（金）　　計５日間

〇１１月　５日（火）～１１月　６日（水）＋１１月２５日（月）～１１月２７日（水）　　計５日間

３１Ｈコース

〇　７月２５日（木）＋　８月　７日（水）～　８月　９日（金）　　計４日間

〇１１月　６日（水）＋１１月２５日（月）～１１月２７日（水）　　計４日間

【英語】玉掛け技能講習

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　４３，４００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳が英語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇９月　３日（火）～９月　５日（木）＋　９月１２日（木）　　計４日間

【英語】車両系建設機械（整地等）運転技能講習

<受講要件>　４１Ｈコース　→　受講要件はありません。

<受講料金>　４１Ｈコース　→　１１２，１００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳が英語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

４１Ｈコース

〇１２月１１日（水）～１２月１２日（木）＋１２月２４日（火）～１２月２７日（金）　計６日間

【ベトナム語】玉掛け技能講習

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　４９，１００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳がベトナム語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇９月２４日（火）～９月２５日（水）＋　９月２７日（金）+　９月３０日（月）　　計４日間

【ベトナム語】床上操作式クレーン運転技能講習

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　５９，６００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳がベトナム語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇１０月　１日（火）～１０月　３日（木）　　計３日間

【ベトナム語】車両系建設機械（整地等）運転技能講習

<受講要件>　受講要件はありません。

<受講料金>　１１６，７００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳がベトナム語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇１０月２９日（火）～１０月３０日（水）+１１月　５日（火）～１１月　８日（金）　　計６日間

【ベトナム語】不整地運搬車運転技能講習

<受講要件>　車両系建設機械（整地等）運転技能講習　等をお持ちの方（同講習11Hコースと同じ受講要件を満たす方）。

<受講料金>　５２，７００円（税込）

<学科講習>　日本人講師が日本語で講義を行い、弊社準備の通訳がベトナム語に翻訳して講義を行います。

<実技講習>　日本人講師が日本語で指導を行います。弊社にて通訳の準備はございませんので、必要に応じてお客様にて手配をお願い致します。

２０２４年

〇１１月２６日（火）～１１月２８日（木）　　計３日間